21. 10. 2004

Jiří Borovec zvolen členem představenstva ČEZ

Novým členem představenstva ČEZ se na základě dnešní volby dozorčí rady stal s účinností od 22. 10. 2004 pan Jiří Borovec.

Jiří Borovec se zároveň stává od 1. listopadu výkonným ředitelem pro výrobu ČEZ, a. s. a stane tak v čele nového úseku, který zahrne veškerou oblast výroby elektrické energie ČEZ. Jiří Borovec v představenstvu nahradil Jiřího Vágnera.

V oblasti energetiky pan Jiří Borovec působí od roku 1995. Do ČEZ přichází z pozice předsedy představenstva a generálního ředitele akciové společnosti Škoda JS. Má mnohaleté zkušenosti z práce v mezinárodní společnosti, když více jak pět let působil ve firmě ABB. Z počátku jako personální ředitel, v letech 1999 a 2000 jako generální ředitel ABB Service Česká republika a Business Unit Manager ABB Service Central Europe.

Jiří Borovec hovoří anglicky (státní zkouška na Masarykově Univerzitě Brno a Distinguished Diploma DLIELC – San Antonio, Texas, USA), španělsky (státní zkouška na Masarykově Univerzitě Brno a Diploma Básico de Espaňol - zkouška Ministerstva vzdělání a vědy Španělského království), rusky (státní zkouška na Státní jazykové škole v Brně) a chorvatsky (samouk při roční misi OSN v bývalé Jugoslávii). Je místopředsedou představenstva Komory pro hospodářské styky s SNS a členem Letecké amatérské asociace ČR. K jeho koníčkům patří létání na ultralehkých letadlech. Jiří Borovec je ženatý, má syna Jiřího a dceru Ivetu.

Ing. Jiří Borovec (*1964) je absolventem Vojenské akademie Brno (hlavní studium optoelektronika, lasery, výpočetní technika), Masarykovy Univerzity Brno (angličtina, španělština, ruština), United States Air Force Defense Language Institute (Texas, USA) a Brno Business School – Nottingham Trent University studium MBA. V roce 1997 absolvoval i ABB International Management Workshop for ABB Group Senior Top Managers, v roce 1999 získal ABB Service Management Certificate. V letech 1990-1995 pracoval v Armádě České republiky jako tlumočník a překladatel anglického, španělského a ruského jazyka, vedoucí jazykové sekce tlumočnického oddělení Vojenské akademie Brno, tlumočník ministra obrany ČR, vojenský pozorovatel OSN v bývalé Jugoslávii (UNPROFOR) a velitel výcvikové skupiny UNMO UNPROFOR. Působil i jako operační důstojník - sektor Sarajevo (Lima) a důstojník pro zahraniční vztahy náčelníka generálního štábu Armády ČR.

Současné složení představenstva ČEZ:

Martin Roman – předseda představenstva a generální ředitel

Alan Svoboda – místopředseda představenstva a výkonný ředitel pro obchod

Petr Vobořil – místopředseda představenstva a výkonný ředitel pro finance

Radomír Lašák – člen představenstva a výkonný ředitel pro správu

Jiří Borovec – člen představenstva a výkonný ředitel pro výrobu

Ladislav Kříž, tiskový mluvčí ČEZ, a. s.