Back
CEZ Group
...
Media Nuclear Power Plant news

3. 8. 2006

JE Temelin traffic

Information from the NPP Temelín 151 / 2006

Unit 2 is in operation at planned power level. A larger than usual amount of dirt condensate was found in two hermetically closed and unserviced rooms yesterday afternoon.The condensate subsequently flew off through the drainage collecting system that is assigned to this task into the collecting tank to be purified.

August 3, 2006

The reason of such graded flow in was a partly open manual valve serving to occasional replenishment of siphons of an auxiliary system of a collecting tank that is not a part of the primary system pressure boundary. No release of radioactive substances into the environment and out of the power plant controlled zone occurred. Neither the health of the employees of the power plant was endangered.

At Unit 1, the planned outage is under way connected with the annual replacement of ¼ of the reactor fuel. All auxiliary systems of the power plant are in operation in accordance with the operational needs of the units.

Information on parameters of Unit 1 today on August 3, 2006 at 13:30 o‘clock:
· The Unit is in Mode 3
· The reactor power is 0 %
· Turbine generator output - 0 MWe
· The electricity production since beginning of the year: 3 450 131 MWh

Information on parameters of Unit 2 today on August 3, 2006 at 13:30 o‘clock:
· The Unit is in Mode 1 - power operation
· The reactor power is 96 %
· Turbine generator output - 966 MWe
· The electricity production since beginning of the year: 4 121 923 MWh

Milan Nebesář Spokesman of the Temelín NPP