Nuclear Power Plant news pg. 2512

JE Dukovany traffic

Information on Dukovany NPP, August 21st 2006

Units 1,2,3,4 are operated at full rated power. All auxiliary systems are working in accordance with operational needs of units. Electricity production since the beginning of operation: 260 966 776 MWh.

22. 8. 2006

JE Dukovany traffic

Information on Dukovany NPP, August 22nd 2006

Units 1,2,3,4 are operated at full rated power. All auxiliary systems are working in accordance with operational needs of units. Electricity production since the beginning of operation: 261 009 061 MWh.

22. 8. 2006

JE Temelin traffic

Information on NPP Temelín 162/2006

Unit 2 is in operation at planned power level. At Unit 1, the technicians have successfully completed all prescribed reactor core physics tests at power levels up to 90%.

21. 8. 2006

Others

After the auction for the ?Virtual Power Plant?, CEZ is continuing electricity wholesales for the next year on market principle basis.

After the first wholesale electricity offer for 2007 in the ?Virtual Power Plant? auction, CEZ is now continuing to offer another electricity volume and other wholesale products. The price of the most important product ? band supplies for the next year will be determined by the traders themselves in the auction again. This auction is not imposed on CEZ by the UOHS (Office of Fair Trading), but it is a voluntary action of CEZ.

21. 8. 2006